中国語翻訳会社FUKUDAI  

翻訳会社、中国語翻訳、翻訳サービス、ホームページ翻訳、契約書翻訳の翻訳業者

   特定商取引法に基づく表記サイトマップ
中国語 翻訳|FUKUDAI 弊社のメリット ご利用ガイド プライバシーポリシー 会社概要 お問合せ

中国語翻訳会社FUKUDAIでは3大割引を実施中!
サービス内容
翻訳サービス
中国語翻訳 料金表
韓国語翻訳 料金表
英語翻訳 料金表
東南アジア語翻訳 料金表
翻訳サービス分野
産業・技術翻訳
マニュアル翻訳
法律・契約書翻訳
学術論文翻訳
特許・知財翻訳
環境・食品翻訳
金融・財務翻訳
バイオ・医薬・医療翻訳
美容・ファッション翻訳
観光・インバウンド翻訳
マーケティング・PR翻訳
海外ビジネス支援翻訳
多言語WEB翻訳
多言語DTP翻訳
公的証明書翻訳
IT系多言語ローカライズ
映像・音声翻訳
お客様の声
翻訳者募集
通訳者募集
福岡商工会議所
日本翻訳連盟
クレジット決済・銀行振込・Paypal
【主なサービスエリア】
北海道(札幌市), 青森県(青森市), 岩手県(盛岡市), 宮城県(仙台市), 秋田県(秋田市), 山形県(山形市), 福島県(福島市), 茨城県(水戸市), 栃木県(宇都宮市), 群馬県(前橋市), 埼玉県(埼玉市), 千葉県(千葉市), 東京都, 神奈川県(横浜市), 新潟県(新潟市), 富山県(富山市), 石川県(金沢市), 福井県(福井市), 山梨県(甲府市), 長野県(長野市), 岐阜県(岐阜市), 静岡県(静岡市), 愛知県(名古屋市), 三重県(津市), 滋賀県(大津市), 京都府(京都市), 大阪府(大阪市), 兵庫県(神戸市), 奈良県(奈良市), 和歌山県(和歌山市), 鳥取県(鳥取市), 島根県(松江市), 岡山県(岡山市), 広島県(広島市), 山口県(山口市), 徳島県(徳島市), 香川県(高松市), 愛媛県(松山市), 高知県(高知市), 福岡県(福岡市・北九州市), 佐賀県(佐賀市), 長崎県(長崎市), 熊本県(熊本市), 大分県(大分市), 宮崎県(宮崎市), 鹿児島県(鹿児島市), 沖縄県(那覇市)
中国語翻訳料金 まずは気軽にご相談下さい
60分で回答 無料見積りはコチラ!
メール問合せはこちら

中国語翻訳会社FUKUDAI ホーム > 翻訳取扱分野> (詳細は各翻訳分野へ)


産業・技術翻訳

【翻訳取扱分野】  電機、電子部品、精密機器、半導体、液晶(LCD)、ソーラーセル、LED、工作機械、計測器、制御機器、FA機器、機械設備、自動車(HV、FCV)、リチウムイオン電池、燃料電池、太陽電池、ディーゼルエンジン、建設機械、農機具、動力機、電動機、運搬機、ポンプ、空調、電力設備、車両システム、NC機械、加工機、検査装置、基板製造装置、CAM、制動装置、タービン、プラズマ材料工学、高周波プラズマ溶射、ロボット、植物工場 ほか

【翻訳取扱書類】  製品カタログ、パンフレット、取扱説明書、ユーザーガイド、設計仕様書、ITマニュアル、操作マニュアル、操作ガイド、サービスマニュアル、テクニカルマニュアル、メンテナンス・マニュアル、仕様書、規格書、技術レポート、機能説明書、作業手順書、検査要領書、品質管理チェックシート、製品安全データシート(MSDS)、製品評価シート、環境レポート、入札書、調査報告書、技術論文 ほか


特許・知財翻訳

【翻訳取扱分野】  内外出願明細書、中間処理文書、特許公報、技術文献、契約書、鑑定書、法律文書、知財教育資料 ほか

【翻訳取扱書類】  特許明細書、出願書類、審査書類、外国出願用明細書、優先権証明書、外国出願審査関連書類、日本出願用明細書 ほか


法律・法務翻訳

【翻訳取扱分野】  企業法務・契約書、知的財産、資本戦略、不動産関連、法律、法令・規則 ほか

【翻訳取扱書類】  売買契約書、ライセンス契約書、技術提携契約、代理店契約書、業務委託契約書、製造委託契約書、合弁事業契約書、秘密保持契約書、共同開発契約書、システム開発契約、請負契約、マーケティング契約、投資契約、ジョイントベンチャー契約、フランチャイズ契約、代理店契約書、保険約款、覚書、入札説明書、定款、約款、登記簿謄本、株式取扱規程、株式総会・取締役会議事録、安全衛生管理規定、コンプライアンス規程、環境規程、倫理規程、各種憲章・規程・指針、著作権契約書、特許権契約書、商標権契約書、音楽・映画・コンテンツなどの上演権・演奏権・上映権・複製権、譲渡権、展示権・頒布権等に係る契約書、株式譲渡、株主間契約書、資産譲渡、合弁契約、資産評価、不動産デューデリジェンス、不動産リース契約、不動産売買契約、不動産鑑定評価、建物賃貸借契約、テナント契約、訴訟関連文書、民事、国際法、各種法令・法規、規範 ほか


財務・金融翻訳

【翻訳取扱分野】  金融、証券、保険、財務、会計、IR分野 ほか

【翻訳取扱書類】  財務諸表、決算報告書、会計マニュアル、監査報告書、有価証券報告書、財政表、予算表、経理規定書、決算短信、半期報告書、四半期レポート、株式アナリストリポート、投資家向け商品説明書、債券マーケットレポート、為替・先物レポート、投資目論見書、プレスリリース、企業レポート、利用規約、約款、デューデリジェンス関連文書、調査報告、株主総会招集通知、事業報告書、決算説明会資料、内部統制資料翻訳、事業報告書、コンプライアンス・マニュアル、コーポレート・ガバナンス報告書、定款翻訳、株主通信、会社案内 ほか


広報・印刷翻訳

【翻訳取扱分野】  企業紹介、サービス紹介、製品紹介、観光紹介、施設紹介、ホームページ、カタログ、パンフレット、キャッチコピー、 広報誌、広報ポスター、広報チラシ、広報印刷ツール各種 ほか

【翻訳取扱書類】  プレスリリース、ニュースリリース、プレゼンテーション資料、事業計画書、会社案内、製品カタログ、商品カタログ、通販カタログ、ギフトカタログ、チラシ、観光パンフレット、施設紹介パンフレット、コンサートパンフレット、講演会パンフレット、公演会ポスター、アミューズメントパンフレット、防災パンフレット ほか


学術論文翻訳

【翻訳取扱分野】  臨床医学、基礎生命科学、化学、材料科学、物理学、情報通信、工学、環境・地球科学、ハイテク分野 ほか

【翻訳取扱書類】  投稿論文、科学論文、研究レポート、契約書・裁判関連資料、先端技術を用いた電子機器や光学機器の製品マニュアルおよび取扱説明書、ウェブサイトやマーケティング資料、ニュースや雑誌、プレゼン資料、学内および社内用の資料 ほか


医学・薬学翻訳

【翻訳取扱分野】  医薬ジャンルの学術系、医薬系、医療機器系、その他(医薬部外品、化粧品、サプリメント、バイオ関連など)

【翻訳取扱書類】  薬理試験資料、臨床概要、概括評価、試験報告書、治験関連文書 治験薬概要書、治験実施計画書、同意文書、説明文書、症例報告書、有害事象報告書、治験総括報告書、PMDA相談資料、新薬承認申請、市販後調査レポート 承認申請書(CTD)、添付文書案、市販後調査資料、再審査資料、投稿論文、学会発表用論文 ほか


文芸関連翻訳

【翻訳取扱分野】  教育、社会制度、思想、歴史、哲学、宗教、音楽、絵画、文芸、娯楽 ほか

【翻訳取扱書類】  教育翻訳、歴史翻訳、評論翻訳、批評翻訳、時評翻訳、記事翻訳 ニュース翻訳、論文翻訳 文献翻訳 資料翻訳 ほか


ビジネス文書翻訳

【翻訳取扱分野】  正式なビジネス文書からメール、手紙、ブログやファンレターまで幅広く対応

【翻訳取扱書類】  メールや手紙、FAX文書、ビジネス通信文、ファンレター、ブログ、挨拶文、お礼状、詫び状、陳述書 ほか


IT・情報通信翻訳

【翻訳取扱分野】  各種コンピュータ、各種ソフトウェア、ハードウェア、各種周辺機器、ヘルプファイル、仕様書、マニュアルなどのローカライズ、電気通信、デジタル通信、光ファイバー通信、暗号化システム、電子通信機器、半導体、LSI、モバイルギア、スーパーコンピュータ、プリンタ、ネットワーク機器、モニター、スキャナー、ファックス機、電話機、携帯電話機、デジタルカメラ、各種ドライブ ほか

【翻訳取扱書類】  システムマニュアル、アプリケーションユーザマニュアル、システム仕様書、e-ラーニング資料、インターネットしくみ解説書、システムメンテナンスマニュアル、各種ソフトウェアのローカライズ、ソフトウェア画面、ヘルプファイル、CGI、Javascript、PHP、Rubyなど、各種スクリプト ほか


環境・エネルギー翻訳

【翻訳取扱分野】  環境報告書、環境白書、環境会議資料、研究論文・報告書、水汚染検査データ、環境行動計画、エコ製品説明書、CSR 報告書、グリーン調達ガイドライン、産廃施設パンフレット ほか

【翻訳取扱書類】  太陽電池、風力発電、太陽光発電、水素燃料、バイオマス燃料、大気汚染、水質環境、土壌汚染、廃棄物、有害物質、CSR報告書、環境報告書、グリーン調達ガイド、RoHS、ISO14001、安全データーシート(MSDS)など


生物・農学・食品翻訳

【翻訳取扱分野】  研究論文、特許出願資料、学術専門誌、学会発表資料、調査報告書、実験報告書、技術文書、食品成分表、食品規格書 ほか

【翻訳取扱書類】  バイオテクノロジー、ライフサイエンス、DNA技術、無機化学、有機化学、生化学、高分子化学、膜製造技術、進化分子工学、組織工学、遺伝子工学、食品成分・規格書など


マーケティング・PR翻訳

【翻訳取扱分野】  一般企業、観光分野、教育分野 ほか

【翻訳取扱書類】  会社案内、プレスリリース、ナレーション、製品カタログ、製品パンフレット、ブローシャー、商品パッケージ、観光ガイド、パンフレット、Webコンテンツ、大学、専門学校等の学校案内、ホームページ ほか


多言語ローカライズ

【翻訳取扱分野】  マニュアル、WEBサイト、ソフトウェア ほか

【翻訳取扱書類】  製品マニュアル、カタログ、パンフレット、販促資料、プレゼンテーション資料、会議資料、ホームページ、メニュー、ボタン、表示テスト、機能動作確認、各種ソフトウェア、アプリケーションなど


多言語Web翻訳

【翻訳取扱分野】  企業サイト、観光施設サイト、教育機関サイト ほか

【翻訳取扱書類】  ウェブサイト/ウェブページ(ホームページ、ハイパーテキスト、html)の翻訳。ウェブサイトの構成・レイアウトを保ったまま翻訳。ウェブサイト上の商品説明、手順説明、注意書き、販促用資料。商品関連コラム。SEOを意識した翻訳(例:titleタグ、Hタグ、Metaタグ、リンクキーワード、ターゲット語の決定、画像へのタグ入れなど)。


多言語DTP翻訳
>>詳細はこちらへ


公的証明翻訳

【翻訳取扱分野】  日本から海外、海外から日本への移住、婚姻、留学、就業に伴い受け入れ先の学校や機関に提出されるすべての各種書類や証明書

【翻訳取扱書類】  戸籍謄本、戸籍抄本、住民票、婚姻届、婚姻証明書、結婚要件具備証明書、預金通帳、取引明細書、残高証明書、源泉徴収票、給与明細、収入証明、納税額証明書、出入金調査書、在職証明、在学証明、卒業証明書、推薦状、出生届、出生証明書、死亡届、死亡証明書、会社登記簿、定款、履歴事項全部証明書、現在事項全部証明書 ほか


校正・添削
>>詳細はこちらへ


その他翻訳

各種書籍(スポーツ、芸術、文化、歴史、趣味)をはじめブログ、ポエム、エッセイ、紀行文からメニュー翻訳など


お問い合わせ
 
翻訳取扱分野へのお問い合わせ・ご質問・ご相談などは、下記をご連絡ください。
お見積依頼についても、こちらから受け付けております。
翻訳会社FUKUDAI
TEL:092-559-3001
E-mail:info@fukudai-trans.jp

60分で回答!無料見積りはこちら! 電話092-559-3001
メール問合せはこちら

HOME | 中国語翻訳 | 英語翻訳 | 韓国語翻訳 | 東南アジア語翻訳 | 通訳サービス | FAQ | 翻訳実績一覧
翻訳会社FUKUDAIは、中国語翻訳・英語翻訳・韓国語翻訳・東南アジア語翻訳のニーズにお応えします。 ページTOPへ
Copyright © 1999 中国語翻訳会社FUKUDAI All Rights Reserved.