独学での翻訳は危険？自分で翻訳する場合のデメリットや注意点をご紹介
「費用をなるべく抑えたい」という理由で独学での翻訳を行う方が増えてきています。昨今の機械翻訳の進歩や独学で行う翻訳の情報もインターネット上に乱立し、一度自分でやってみようかな？と考える方も多いようです。しかし、独学での翻訳は翻訳会社に支払う費用がない分、様々なリスクやデメリットがあります。今…
>> 詳細はこちら
翻訳料金が安い会社と高い会社の違いとは？知っておきたいポイントをご紹介！
翻訳会社に翻訳を依頼する際、できるだけ「安く」「高品質」にしたいというのは多くのお客様が思うことです。しかし、実際には翻訳料金は会社によってまちまちであり、安い会社もあれば高い会社もあります。その費用の差は一体どんなところで発生するのでしょうか？ 今回は翻訳会社における翻訳費用の内容や、翻訳料…
>> 詳細はこちら
翻訳の価格はどう決まる？気になる相場についてもご紹介
翻訳会社に翻訳を依頼する際、最も気になる部分が「料金」だと答える方が非常に増えています。翻訳にかかる費用は非常に複雑で、わかりにくいと感じる部分も多いのではないでしょうか。 そこで、今回は翻訳の価格はどうやって決まるのかというポイント解説や、近年の翻訳価格の相場について詳しくご紹介いたしま…
>> 詳細はこちら
翻訳料金のコスト削減のために、コスト要因を理解して対処しよう！
翻訳料金を削減するためには、翻訳のコスト要因を理解することが先決です。翻訳料金について、どのように計算されているのかが理解できると、翻訳料金を削減するための対処法も分かってくるでしょう。 昨今のグローバル化やインバウンドの増加を見れば、今後も、翻訳を必要とする機会は増えていくことが予想され…
>> 詳細はこちら